martes, 13 de diciembre de 2011

Visita a la Lonja y a la catedral de Valencia

¡Nos lo hemos pasado genial! Nuestro grupo tenía que hacerse cargo de fotografiar esculturas de temas relacionados con la Iglesia y la monarquía. Ha sido muy interesante ya que nos hemos dado cuenta de lo importantes que han sido ambos temas debido al gran poder que ejercían sobre la sociedad. Nos ha soprendido encontrar en la Lonja esculturas religiosas ya que el edificio estaba destinado al comercio por lo que desde nuestro punto de vista no tiene ninguna relación con la iglesia. De todas formas hemos descubierto que en esa época era algo frecuente ya que la Iglesia era el centro de las vidas de la gente.
We had a great time! Our group had to make the pictures and sculptures related to the Church and the monarchy. It has been very interesting because we understood how important both themes are due to the great power they had among the medieval society. It has been surprinsing finding in la Lonja religious sculptures because in theory the building was dedicated only to trading purposes, and in our point of view it has nothing to do with the Church. Anyway, we have discovered that in this time it was something very frequent because the Church was the center of the people's lives.
Elena, Marta, Gema y María (Carlos Traducción)

No hay comentarios:

Publicar un comentario